An anthology of verse by women poets writing in Persian, most of whom have never been translated into English before, from acclaimed scholar and translator Dick Davis.A Penguin ClassicThe Mirror of My Heart is a unique and captivating collection of eighty-three Persian women poets, many of whom wrote anonymously or were punished for their outspokenness. One of the very first Persian poets was a woman (Rabe'eh, who lived over a thousand years ago) and there have been women poets writing in Persian in virtually every generation since that time until the present. Before the twentieth century they tended to come from society's social extremes--many were princesses, some were entertainers, but many were wives and daughters who wrote simply for their own entertainment, and they were active in many different countries - Iran, India, Afghanistan, and areas of central Asia that are now Uzbekistan, Turkmenistan, and Tajikistan. From Rabe'eh in the tenth century to Fatemeh Ekhtesari in the twenty-first, the women poets found in The Mirror of My Heart write across the millennium on such universal topics as marriage, children, political climate, death, and emancipation, recreating life from hundreds of years ago that is strikingly similar to our own today and giving insight into their experiences as women throughout different points of Persian history. The volume is introduced and translated by Dick Davis, a scholar and translator of Persian literature as well as a gifted poet in his own right.
✔ Author(s): Dick Davis
✔ Title: The Mirror of My Heart: A Thousand Years of Persian Poetry by Women
✔ Rating : 4.6 out of 5 base on (90 reviews)
✔ ISBN-10: 0143135619
✔ Language: English
✔ Format ebook: PDF, EPUB, Kindle, Audio, HTML and MOBI
✔ Device compatibles: Android, iOS, PC and Amazon Kindle
Readers' opinions about The Mirror of My Heart by Dick Davis
Arabella Whitfield
Explore the complexities of human relationships in this beautifully crafted novel. The author's nuanced writing and rich character development make for an engaging read. Each storyline intertwines seamlessly, creating a tapestry of interconnected lives. The emotional depth and realistic portrayal of life's challenges resonate deeply. It's a book that stays with you long after you've finished reading. Perfect for fans of literary fiction.
Brandace Franklin
Discover the magic of first love and self-discovery in this enchanting coming-of-age story. The author's lyrical prose and relatable characters create a heartwarming narrative. Each chapter explores the joys and challenges of growing up with sensitivity and insight. The emotional journey is both poignant and uplifting. It's a story that resonates with readers of all ages. Ideal for fans of young adult fiction.
Keaton Holloway
Discover the inspiring story of a trailblazer who changed the world in this compelling biography. The author's detailed research and engaging writing bring the subject to life. Each chapter reveals new insights into the person's life and achievements. The narrative is both informative and deeply moving, offering valuable life lessons. It's a story that motivates and inspires. Perfect for history buffs and biography enthusiasts.
